Text copied to clipboard!
Заглавие
Text copied to clipboard!Медицински преводач
Описание
Text copied to clipboard!
Търсим опитен медицински преводач, който да се присъедини към нашия екип. Кандидатът трябва да има отлични езикови умения и дълбоко разбиране на медицинската терминология. Ролята изисква превод на медицински документи, разговори между пациенти и медицински персонал, както и осигуряване на точна комуникация в различни медицински ситуации. Идеалният кандидат ще има опит в работа с различни медицински специалности и ще може да работи ефективно в динамична среда. Ние ценим професионализма, точността и способността за работа под напрежение. Ако сте мотивирани и имате страст към медицината и езиците, ще се радваме да разгледаме вашата кандидатура.
Отговорности
Text copied to clipboard!- Превод на медицински документи и записи.
- Осигуряване на точна комуникация между пациенти и медицински персонал.
- Участие в медицински срещи и консултации като преводач.
- Поддържане на конфиденциалност на пациентската информация.
- Адаптиране на превода според културните различия.
- Поддържане на актуални знания за медицинската терминология.
- Работа в екип с други медицински специалисти.
- Осигуряване на качествено обслужване на клиентите.
Изисквания
Text copied to clipboard!- Отлични езикови умения на български и английски.
- Опит в медицински преводи.
- Знания по медицинска терминология.
- Способност за работа под напрежение.
- Отлични комуникационни умения.
- Способност за работа в екип.
- Внимание към детайла.
- Професионализъм и етика.
Потенциални въпроси за интервю
Text copied to clipboard!- Какъв е вашият опит в медицинския превод?
- Как се справяте с напрегнати ситуации?
- Как поддържате актуални знания за медицинската терминология?
- Как осигурявате точност в превода?
- Как се справяте с конфиденциална информация?
